? Introducción
? Pablo Juliá
? Ciudad capital
? Calles, palacios, columnas?
? Mellado bajo la mirada de Pablo Barrios Almazor
? El mar
? Las máquinas eternas
? La mirada re-descubierta del ojo asombrado por la luz por Nelson Ramírez de Arellano
? El misterio de la vida cotidiana
? En busca del milagro
? Pa provincias
? Referencias
Para construir con mayor intensidad esta narración visual sobre Cuba, Pablo Barrios, ex cónsul de España en La Habana durante muchos años y amante de Cuba y de la fotografía; Pablo Julia, ex director del Centro Andaluz de la Fotografía; Nelson Ramírez de Arellano, director de la Fototeca de Cuba; Abilio Estévez, escritor español nacido en Cuba y el propio Mellado, complementan las imágenes con un magistral retrato literario que ofrece una particular sensibilidad contemplativa de esta bella colección.
Diez años han transcurrido desde que José María Mellado visitó por primera vez La Habana. Desde entonces, ha regresado año tras año a retratar y a conocer en profundidad esa isla que le ha atrapado para siempre. Diez años de fotografías imprescindibles en el conjunto de su obra que -lejos del oficialismo o la denuncia- emanan amor por una tierra con la que tantos lazos nos unen.
"Cuba. Al otro lado del espejo" es el colofón y referente de su trabajo sobre la perla del Caribe. Presenta un retrato en profundidad de la esencia cubana cimentado en el material gráfico de Mellado, desde aquel famoso «Chevy azul y pareja bailando» de su primer día en la isla hasta sus fotografías más recientes.
Para construir con mayor intensidad esta narración visual sobre Cuba, Pablo Juliá, fotoperiodista y director del Centro Andaluz de la Fotografía (2007-2016); Pablo Barrios Almanzor, excónsul general de España en La Habana y amante de Cuba y de la fotografía; y Nelson Ramírez de Arellano, director de la Fototeca de Cuba; y el propio autor, complementan las imágenes con un magistral retrato literario que ofrece una particular sensibilidad contemplativa de esta bella colección.
