Introducción.- «Portugal no tiene colonias»: la dimensión imperial del Parlamento portugués en el siglo XIX.- Entre hombres comunes y limitados y el influjo de protectores públicos. La representación de Cuba en el Parlamento español, 1810-1868.- Régimen electoral y representación parlamentaria en el imperio colonial portugués, 1820-1926.- El Sexenio Democrático y la representación colonial en España, 1868-1874.- La representación política de las Antillas durante la Restauración, 1879-1898.- Representación política, legislación electoral y autonomismo en Cuba.- Parlamentarios catalanes elegidos en Cuba y Puerto Rico, 1868-1898.- Elites de Goa y representación parlamentaria en el siglo XIX: el legado de Bernardo Peres da Silva.- De Santa Isabel a Madrid, sin pasar por Guinea: el Consejo de Vecinos como cauce de representación en los territorios españoles del Golfo de Guinea.- Dictadura y representación política de las colonias portuguesas durante el Estado Novo, 1933-1974.- Índice de cuadros.- Los autores.
En la transición del Antiguo Régimen a los regímenes constitucionales del siglo XIX, las dos monarquías ibéricas tuvieron que hacer frente a un nuevo problema, el de la integración de sus territorios coloniales en el nuevo sistema político. La solución encontrada para este común reto fue similar: el conjunto de aquellos territorios comenzaría a formar parte de una única "nación" sujeta a un mismo gobierno y, en principio, a una misma ley constitucional. Esta solución situó en el centro del debate político y doctrinal la cuestión de cómo hacer que aquellos espacios no europeos y sus poblaciones estuviesen representados en las instituciones metropolitanas, un aspecto esencial de la vida política en los sistemas liberal-democráticos.
En este volumen se encuentran algunas de las respuestas que a lo largo del siglo XIX -en el caso de Portugal, también en el siglo XX- se fueron dando al problema de la representación política colonial en diferentes momentos y contextos constitucionales. Los autores reflexionan tanto sobre las tensiones que se suscitaron como sobre las doctrinas que se fueron acuñando, incluida la propia negación del derecho de representación a las colonias. Analizan cómo se desarrolló la vida política y el modo en que se hicieron las elecciones, e identifican mediante biografías individuales y colectivas a los diputados ultramarinos, así como a los grupos e intereses que defendían. En definitiva, el libro proporciona un relato del ejercicio de la representación política y del derecho de ciudadanía en los distintos territorios coloniales de España y Portugal y muestra las similitudes y diferencias entre ambas experiencias históricas.
