TRADUCCION Y LITERATURA TRANSLINGUE

TRADUCCION Y LITERATURA TRANSLINGUE

VOCES LATINAS EN ESTADOS UNIDOS

MARIA DEL CARMEN AFRICA VIDAL CLARAMONTE

19,80 €
IVA incluido
Consultar
Editorial:
IBEROAMERICANA VERVUERT
Año de edición:
2021
Materia
Literatura y estudios literarios
ISBN:
978-84-9192-199-8
Páginas:
202
Encuadernación:
Rústica
19,80 €
IVA incluido
Consultar
Añadir a favoritos
Enviar a un amigo

Partiendo del espacio contemporáneo, un espacio literal y metafóricamente fronterizo y heterotópico, este libro analiza cómo se gesta la íntima relación entre lenguaje, lugar e identidad. Será ese espacio el que reflejará el lenguaje de los escritores translingües, las voces latinas en Estados Unidos, que no se expresan, necesariamente, en la lengua del sitio que les vio nacer.

Artículos relacionados

  • EL FILL
    EL FILL
    FOSSE, JON
    Un home i una dona d’edat avançada miren per la finestra. Esperen l’arribada del fill, que ha estat fora molt de temps. Cada vegada hi ha menys gent, al poble. Els joves se’n van. Tothom se’n va. Ja gairebé no hi queda ningú. Quan finalment el fill arriba, res no serà tal com s’ho havien imaginat. L’autor noruec Jon Fosse, Premi Nobel de Literatura 2023, signa aquesta peça tens...
    En stock

    12,50 €

    Comprar
  • IMPACTO
    IMPACTO
    PORTA, CARLES
    El gran maestro del true crime, nos presenta veintiuna historias reales narradas con el sello inconfundible de Carles Porta Verdad, suspense y humanidad en estado puro: cada historia es un viaje al corazón de la oscuridad, contado con la maestría de quien sabe mirar donde otros apartan la vista. El estilo de los true crimes de Carles Porta se ve reflejado en Impacto,que reúne ...
    En stock

    21,90 €

    Comprar
  • DENTRO DE LA BALLENA
    DENTRO DE LA BALLENA
    ORWELL, GEORGE
    Una cuidada selección de los mejores artículos políticos y de crítica cultural de uno de los escritores e intelectuales más importantes del siglo XX. George Orwell dedicó su vida y obra a la defensa de la libertad del hombre. Como Simone Weil, entendió que su papel de intelectual era inseparable de la obligación ciudadana de luchar contra el totalitarismo con el fusil, pero tam...
    En stock

    20,90 €

    Comprar
  • DAMES I SENYORS DE LA LITERATURA CATALANA
    DAMES I SENYORS DE LA LITERATURA CATALANA
    NOMEN, LEILA
    "Dames i senyors de les lletres catalanes" és un recorregut viu i documentat per la història de les lletres catalanes a través de vint-i-cinc dels seus protagonistes més destacats. El llibre retrata els autors no només com a escriptors, sinó com a persones: amb les seves manies, passions, amistats i contradiccions, mostrant la dimensió més humana que sovint queda fora dels manu...
    En stock

    18,00 €

    Comprar
  • SIRENAS, LEONES Y OTROS ENCUENTROS INESPERADOS
    SIRENAS, LEONES Y OTROS ENCUENTROS INESPERADOS
    ANTON, JACINTO
    La voz inconfundible de Jacinto Antón brilla en esta perfecta combinación de periodismo cultural y literatura. Jacinto Antón posee una voz inconfundible, capaz de unir rigor, entusiasmo, erudición y humor. En Sirenas, leones y otros encuentros inesperados reúne crónicas sobre viajes, mundo clásico, teatro, historia militar, nazis, dinosaurios, salamandras y toda rareza que desp...
    En stock

    22,00 €

    Comprar
  • EL NUEVO PERIODISMO
    EL NUEVO PERIODISMO
    WOLFE, TOM
    El clásico contemporáneo que sentó las bases del periodismo narrativo moderno. En los ensayos que forman la primera parte del libro, Tom Wolfe realiza un provocativo análisis de un fenómeno surgido hacia la mitad de la década de los sesenta que convulsionó el panorama literario norteamericano: la aparición del llamado «Nuevo Periodismo», que según Wolfe arrebata el centro a la ...
    En stock

    20,90 €

    Comprar