TRADUCCION, DISCURSO TURISTICO Y CULTURA

TRADUCCION, DISCURSO TURISTICO Y CULTURA

POLICASTRO PONCE, GISELLA

35,00 €
IVA inclós
Disponible en 1 setmana
Editorial:
COMARES
Any d'edició:
2024
ISBN:
978-84-1369-488-7
Pàgines:
404
Enquadernació:
Rústica

Este volumen se erige como una obra imprescindible debido a su enfoque innovador y su exhaustiva exploración de la intersección entre la traducción y el discurso turístico. Su originalidad radica en la síntesis de diversas perspectivas y enfoques investigativos, ofreciendo así una visión integral y profunda de un tema crucial en el contexto global contemporáneo: el turismo. El turista entra en contacto con diferentes culturas y amplía de este modo sus conocimientos por lo que resulta innegable la relación estrecha que se establece entre la traducción turística, los discursos de especialidad, la cultura y la comunicación. Con el fin de garantizar que la experiencia del turista sea más enriquecedora, el papel del traductor en este sector adquiere una dimensión mediadora e intercultural. Desde sus más diversas facetas, este libro proporciona un análisis de los enfoques lingüísticos y literarios, la diversidad de géneros discursivos, la traductología y terminología aplicada dentro del ámbito turístico en una amplia variedad de lenguas de trabajo. En este panorama, se revela como un vínculo esencial entre cult

Articles relacionats

  • CARTAS A UN JOVEN POETA (SERIE GREAT IDEAS)
    RILKE, RAINER MARIA
    En el centenario de la muerte de Rilke, se une a Great Ideas una de las obras epistolares más bellas e inspiradoras de todos los tiempos, con una nueva traducción de Adan Kovacsics. A lo largo de la historia, algunos libros han cambiado el mundo. Han transformado la manera en que nos vemos a nosotros mismos y a los demás. Han inspirado el debate, la discordia, la guerra y la re...
    Disponibilitat immediata

    8,99 €

  • EL MERCADO. COLOREA Y CREA TU COLLAGE CON PEGATINAS
    1 kg de manzanas, 1 paquete de harina, un ramo de flores, un rayo de sol, unas avellanas, 2 o 3 calabacines, albaricoques, té, 500 g de fresas... ¿Y si la clave de la felicidad estuviera en el mercado? Un libro de colorear y con pegatinas imaginado por Zoé de Las Cases. ...
    Disponibilitat immediata

    24,95 €

  • CARTAS (SERIE GREAT IDEAS)
    DE BINGEN, HILDEGARDA
    El imprescindible legado de una de las sabias y místicas más influyentes de Occidente. A lo largo de la historia, algunos libros han transformado la manera en que nos vemos a nosotros mismos y a los demás. Han inspirado el debate, la discordia, la guerra y la revolución. Han iluminado, indignado, provocado y consolado. Han enriquecido vidas, y también las han destruido. Taurus ...
    Disponibilitat immediata

    8,99 €

  • LA GENEALOGÍA DEL ABANDONO
    GASTAÑAGA GONZÁLEZ, IVÁN
    Una búsqueda íntima que transforma el abandono en memoria familiar. Iván Gastañaga nació en Moscú en 1990, en los últimos días de la Unión Soviética. Un año después, gracias a la mediación de una corresponsal española destinada en Rusia, se convirtió en el primer niño soviético adoptado por una familia española. Creció en Cantabria rodeado de afecto, pero también atormentado po...
    Disponibilitat immediata

    20,90 €

  • HOGAR LIMPIO, HOGAR FELIZ
    MARTÍNEZ FERNÁNDEZ, ALICIA
    MANTENER UNA CASA LIMPIA, ORDENADA Y BONITA ES POSIBLE Y, CON ALICIA MARTÍNEZ, ADEMÁS, TE RESULTARÁ FÁCIL Con este libro, transformarás tu casa en un espacio más práctico, más agradable y más tuyo.@aly_deco_home, nombre por el que más de tres millones de seguidores la conocen en redes, sabe muy bien que basta con dominar los trucos adecuados, crear pequeñas rutinas y tener clar...
    Disponibilitat immediata

    20,90 €

  • LA PERSISTENCIA DE LA MEMORIA
    LASSALLE, JOSÉ MARÍA
    Una reflexión lúcida sobre la política, la identidad y la pérdida de la inocencia. La persistencia de la memoria es un extenso diario íntimo, intelectual y político en el que José María Lassalle narra su tránsito vital entre 2001 y 2006, desde la vida académica en Santander hacia el centro del poder político en Madrid, en un tiempo marcado por el 11-S, la guerra de Irak y los a...
    Disponibilitat immediata

    23,90 €

Altres llibres de l'autor